Arti dari kata kerja Jerman abdocken

Arti kata kerja Jerman abdocken (berpisah, lepas sandar): Technik; Natur; sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen; teilweise abwickeln dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · intransitif · pasif>

ab·docken

Arti

a.<intr.> [Technik] sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen
b.<trans.> [Tiere] teilweise abwickeln
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan
a. verba · haben · regular · intransitif · dapat dipisahkan

Deskripsi

    Technik:
  • sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen
b. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>
z. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris partially detach, partially disengage, undock
Rusia отстыковываться, отстыковаться, отстыковка, частично завершить
Spanyol desacoplar, desenganchar
Prancis décharger, déconnexion, détacher
Turki ayrılmak, kısmen tamamlamak
Portugis desacoplar, desengatar
Italia staccare, disaccoppiare, sganciarsi
Rumania decola, deconecta, desprinde
Hungaria leválni, részben lebonyolít
Polandia odcumować, odłączyć
Yunani αποσύνδεση
Belanda afkoppelen, deeltijds afhandelen
Ceko odpojit, odpojit se
Swedia delvis avveckla, lossluta
Denmark afkoble, afvikle delvist
Jepang ドッキング解除, 部分的に処理する, 離脱する
Katalan desacoblar
Bahasa Finlandia irrottaa, osittain purkaa
Norwegia delvis avvikle, løse seg fra romskip
Basque askatzea, partzialki desegitea
Serbia delimično završiti, odvojiti se
Makedonia делумчно завршување, откачување
Slovenia delno zaključiti, odklopiti
Slovak odpojiť, odpojiť sa
Bosnia odvojiti, odvojiti se
Kroasia odvojiti, odvojiti se
Ukraina від'єднуватися, частково завершити
Bulgaria откачване
Belarusia адключыцца, адключыць
Bahasa Indonesia berpisah, lepas sandar, membuka sebagian, mengulur sebagian
Bahasa Vietnam tháo cuộn một phần, tháo một phần, tách khỏi, tách ra
Bahasa Uzbek ajralmoq, qisman yechmoq
Bahasa Hindi अनडॉक करना, आंशिक उधेड़ना, आंशिक खोलना, वियोजित होना
Bahasa Tionghoa 脱离对接, 解除对接, 部分放卷, 部分解开
Bahasa Thailand คลายออกบางส่วน, ยกเลิกการด็อกกิ้ง, แยกตัวออก
Bahasa Korea 도킹 해제하다, 부분적으로 풀다, 분리되다, 일부 풀다
Bahasa Azerbaijan ayrılmaq, qismən açmaq, qismən çözmək
Bahasa Georgia გათიშვა, გამოყოფა, ნაწილობრივ გახსნა
Bahasa Bengali আংশিক খোলা, আনডক করা, বিচ্ছিন্ন হওয়া
Bahasa Albania pjesërisht shpalos, pjesërisht zhbëj, shkëputem
Bahasa Marathi अनडॉक करणे, आंशिक उलगडणे, वेगळे होणे
Bahasa Nepal अलगिनु, आंशिक खोल्नु, आंशिक फुकाल्नु, वियोजन हुनु
Bahasa Telugu అన్‌డాక్ చేయడం, పాక్షికంగా విప్పడం, విడిపోవడం
Bahasa Latvia atdokoties, atvienoties, daļēji attīt
Bahasa Tamil அன்டாக் செய்தல், பகுதியளவு அவிழ்த்தல், பிரிதல்
Bahasa Estonia lahti dokkeerima, lahti ühenduma, osaliselt lahti kerima
Bahasa Armenia անջակցվել, մասամբ բացել, մասամբ քանդել
Bahasa Kurdi qismen vekirin, veqetîn
Ibraniלהתנתק، לפרק חלקית
Arabفصل جزئي، فك الارتباط
Persiaجدا شدن، جزئیات را انجام دادن
Urduالگ ہونا، جزوی طور پر ختم کرنا، جڑنا
...

Terjemahan

Sinonim

Penggunaan

(akus., von+D)

  • jemand/etwas dockt von etwas ab

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

dockt ab · dockte ab · hat abgedockt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931904, 931904