Definisi kata kerja kloppen

Definisi kata kerja kloppen (berantem, berkelahi): sich schlagen, sich prügeln; sich prügeln; schlagen; boxen; hauen; (sich) prügeln dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · regular · <juga: transitif · refleksif · pasif>
kloppen

kloppt · kloppte · hat gekloppt

Inggris fight, brawl, scrap

/ˈklɔppən/ · /ˈklɔppt/ · /ˈklɔpptə/ · /ɡəˈklɔppt/

sich schlagen, sich prügeln; sich prügeln; schlagen, boxen, hauen, (sich) prügeln

(sich+A, akus.)

» Er kloppt an das Fenster und wartet. Inggris He knocks on the window and waits.

Arti

a.schlagen, klopfen, trommeln
b.<sich+A> sich schlagen, sich prügeln, boxen, hauen, prügeln, verdreschen, versohlen
z.sich prügeln, hauen, (sich) prügeln, boxen, (sich) schlagen, dreschen

Konjugasi Arti

Penggunaan

(sich+A, akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

a.≡ klopfen ≡ schlagen ≡ trommeln
b.≡ boxen ≡ hauen ≡ prügeln ≡ verdreschen ≡ versohlen
z.≡ boxen ≡ dreschen ≡ hauen ≡ prügeln ≡ schlagen

Sinonim

Kalimat contoh

  • Er kloppt an das Fenster und wartet. 
    Inggris He knocks on the window and waits.
  • Sie kloppten sich jeden Abend um die Fernbedienung. 
    Inggris They fought every evening for the remote control.
  • Sie kloppen sich sogar und ziehen sich an den Haaren, und nicht selten tragen sie Kratzer und Beulen davon. 
    Inggris They even fight and pull each other's hair, and not infrequently they come away with scratches and bumps.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris fight, brawl, scrap
Rusia драться, бить, биться, колотить
Spanyol golpear, pegarse, pelear, pelearse
Prancis battre, casser, se battre, se frapper
Turki dövüşmek, yumruklaşmak
Portugis bater, lutar
Italia battere, picchiare, darsele, menarsi, picchiarsi
Rumania se bate, se lupta
Hungaria verekedni, ütni
Polandia bić się, walczyć
Yunani πάλη, χτυπιέμαι, χτυπώ
Belanda slaan, vechten
Ceko bít, prát se
Swedia bråka, slåss
Denmark kæmpe, slås
Jepang 戦う, 殴る
Katalan barallar-se, pegar-se
Bahasa Finlandia riidellä, tapella
Norwegia kjempe, slåss
Basque kolpeatu, liskartu
Serbia tući, udarati
Makedonia борба, каша
Slovenia boriti se, tepsti
Slovak biť, prúdiť
Bosnia tući, udarati
Kroasia tući, udarati
Ukraina битися, боротися
Bulgaria бият се, боксуват
Belarusia біць, збіваць
Bahasa Indonesia berantem, berkelahi
Bahasa Vietnam đánh lộn, đánh nhau
Bahasa Uzbek mushtlashmoq, urushmoq
Bahasa Hindi मारपीट करना, लड़ना
Bahasa Tionghoa 打架, 斗殴
Bahasa Thailand ชกต่อย, ตีกัน
Bahasa Korea 싸우다, 주먹다짐하다
Bahasa Azerbaijan dalaşmaq, döyüşmək
Bahasa Georgia ჩხუბობა
Bahasa Bengali মারামারি করা, লড়াই করা
Bahasa Albania kacafytem, përleshem
Bahasa Marathi भांडणे, मारामारी करणे
Bahasa Nepal कुटाकुट गर्नु, लडाइँ गर्नु
Bahasa Telugu కొట్టుకోవడం, కొట్లాడటం
Bahasa Latvia kauties, sakauties
Bahasa Tamil சண்டை போடு, சண்டையிடு
Bahasa Estonia kaklema
Bahasa Armenia ծեծկռտուք անել, կռվել
Bahasa Kurdi şer kirin
Ibraniלהכות، להתאבק
Arabيتشاجر، يقاتل
Persiaزدن، کتک زدن
Urduلڑنا، مارنا
...

Terjemahan

Konjugasi

kloppt · kloppte · hat gekloppt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 730362, 730362

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kloppen