Definisi kata kerja hineinreden

Definisi kata kerja hineinreden: Bildung; sich unbefugt in Gespräche einmischen; (jemandem) reinreden; (ungefragt) dazwischenreden; (sich) einmischen; (jemanden) unterbrechen; mit bes… dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · regular · intransitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif>
hinein·reden

redet hinein · redete hinein · hat hineingeredet

Inggris interfere (in) affairs, interrupt, meddle (in) affairs, tell what to do, interfere, interject

[Sprache] sich unbefugt in Gespräche einmischen; (jemandem) reinreden, (ungefragt) dazwischenreden, (sich) einmischen, (jemanden) unterbrechen, mit bestimmen wollen

(sich, dat., in+A)

» Politiker dürfen ihnen nicht hineinreden . Inggris Politicians should not interfere.

Arti

a.sich unbefugt in Gespräche einmischen
z.[Sprache] (jemandem) reinreden, (ungefragt) dazwischenreden, (sich) einmischen, (jemanden) unterbrechen, mit bestimmen wollen, dazwischenquatschen

Konjugasi Arti

Penggunaan

(sich, dat., in+A)

  • jemand/etwas redet in etwas hinein

tidak memungkinkan bentuk pasif


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Politiker dürfen ihnen nicht hineinreden . 
    Inggris Politicians should not interfere.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris interfere (in) affairs, interrupt, meddle (in) affairs, tell what to do, interfere, interject
Rusia вмешиваться, вмешаться
Spanyol interrumpir, meterse
Prancis se mêler de, intervenir, s'immiscer
Turki karışmak, müdahale etmek
Portugis interferir, intrometer-se
Italia metterci bocca, intervenire, intromettersi
Rumania interveni
Hungaria beleszól, belebeszél
Polandia wtrącać się, przerwać, przerywać, wtrącić się
Yunani ανακατεύομαι, διακόπτω, παρεμβαίνω
Belanda inpraten, interfereren
Ceko vměšovat se
Swedia blanda sig i
Denmark blande sig ind
Jepang 口出しする, 干渉する
Katalan interferir, intervenir
Bahasa Finlandia sekaantuminen, väliin puuttuminen
Norwegia blande seg inn
Basque esku hartu, interferitu
Serbia mešati se, upadati
Makedonia вмешување
Slovenia vmešavati se
Slovak vmiešať sa
Bosnia umiješati se
Kroasia umiješati se
Ukraina втручатися
Bulgaria вмъквам се, намесвам се
Belarusia ўмяшвацца
Ibraniלהתערב
Arabتدخل
Persiaمداخله کردن
Urduمداخلت کرنا

Terjemahan

Konjugasi

redet hinein · redete hinein · hat hineingeredet

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hineinreden