Definisi kata kerja flegeln

Definisi kata kerja flegeln (berleha-leha, berselonjor): sich (provozierend) nachlässig, bequem und ungezwungen auf ein Möbelstück setzen oder legen; fläzen; lümmeln; hinlümmeln; lungern dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · haben · regular · refleksif
flegeln, sich

flegelt · flegelte · hat geflegelt

Inggris lounge, slouch

/ˈfleːɡln̩/ · /ˈfleːɡəlt/ · /ˈfleːɡəltə/ · /ɡəˈfleːɡəlt/

sich (provozierend) nachlässig, bequem und ungezwungen auf ein Möbelstück setzen oder legen; fläzen, lümmeln, hinlümmeln, lungern

sich, (sich+A)

» Louis bleibt am Steuer, Celine, Alex und Paul flegeln sich draußen auf die Bänke, jeder mit sich selbst beschäftigt. Inggris Louis stays at the wheel, Celine, Alex, and Paul are lounging outside on the benches, each occupied with themselves.

Arti

a.sich (provozierend) nachlässig, bequem und ungezwungen auf ein Möbelstück setzen oder legen, fläzen, lümmeln, hinlümmeln, lungern
z.<sich+A> Belum ada arti yang ditentukan.

Konjugasi Arti

Penggunaan

sich, (sich+A)

tidak memungkinkan bentuk pasif


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Louis bleibt am Steuer, Celine, Alex und Paul flegeln sich draußen auf die Bänke, jeder mit sich selbst beschäftigt. 
    Inggris Louis stays at the wheel, Celine, Alex, and Paul are lounging outside on the benches, each occupied with themselves.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris lounge, slouch
Rusia развалиться, раскинуться
Spanyol arrellanarse, despreocuparse, reclinarse, repantigarse
Prancis se vautrer, s'affaler
Turki uzanmak, yayılmak
Portugis deitar-se, esparramar
Italia accasciarsi, sdraiarsi, stravaccarsi
Rumania se lăsa
Hungaria lazítani, pihenni
Polandia leżeć, rozwalać się, rozwalić się, siedzieć
Yunani ξεκουράζομαι, χαλαρώνω
Belanda lummelen, neervallen, zitten
Ceko pohodlně se usadit
Swedia slappa, sätta sig avslappnat
Denmark slænge
Jepang くつろぐ, だらしなく座る
Katalan estirar-se, reclinar-se
Bahasa Finlandia heittäytyä, loikoilla
Norwegia slappe av, slå seg ned
Basque etzan, zerraldo egon
Serbia ležati, opustiti se
Makedonia развалување
Slovenia ležati, sesti
Slovak pohodlne sa usadiť
Bosnia ležati, opustiti se
Kroasia ležati, opustiti se
Ukraina ліниво сідати, неохайно лягати
Bulgaria отпускам се, развалям се
Belarusia ляжаць, сесці
Bahasa Indonesia berleha-leha, berselonjor
Bahasa Vietnam ngồi phè phỡn, nằm ườn
Bahasa Uzbek choʻzilib yotmoq, yalpayib o‘tirmoq
Bahasa Hindi पसरना
Bahasa Tionghoa 瘫坐, 瘫躺
Bahasa Thailand นอนแผ่, เอนกาย
Bahasa Korea 늘어지다, 드러눕다
Bahasa Azerbaijan sərilmək, uzanmaq
Bahasa Georgia გადაჭიმება, გაწოლა
Bahasa Bengali এলিয়ে বসা, এলিয়ে শোয়া
Bahasa Albania shtrihem, zgjatem
Bahasa Marathi आडवे पडणे, पसरणे
Bahasa Nepal ढल्केर बस्नु, लम्पसारिनु
Bahasa Telugu చాచుకుని పడుకోవు, వాలిపోవు
Bahasa Latvia atlaisties, izstiebties
Bahasa Tamil சாய்ந்து கிடக்க, பரந்து கிடக்க
Bahasa Estonia lesima, lösutama
Bahasa Armenia պառկել, փռվել
Bahasa Kurdi xwe dirêj kirin, xwe veşandin
Ibraniלהתיישב בנוחות، להתמוטט
Arabالاسترخاء، التكاسل
Persiaلم دادن
Urduآرام سے بیٹھنا، آرام کرنا
...

Terjemahan

Konjugasi

flegelt · flegelte · hat geflegelt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁴ jarang digunakan ⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 720571

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): flegeln