Definisi kata kerja einschmeicheln

Definisi kata kerja einschmeicheln (cari muka, menjilat): sich mit Hilfe von Schmeicheleien oder nicht ernst gemeinten Komplimenten die Zuneigung/Gunst anderer erwerben; sich anbiedern; Kreide fressen; (sich)… dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · haben · regular · dapat dipisahkan · refleksif
ein·schmeicheln, sich

schmeichelt ein · schmeichelte ein · hat eingeschmeichelt

Inggris cosy up to, cozy, curry favor with, curry favour with, endear oneself to, ingratiate oneself, ingratiate

/ˈaɪnˌʃmaɪ̯çlən/ · /ˈʃmaɪ̯çlt aɪn/ · /ˈʃmaɪ̯çltə aɪn/ · /ˌaɪnɡəˈʃmaɪ̯çlɛlt/

sich mit Hilfe von Schmeicheleien oder nicht ernst gemeinten Komplimenten die Zuneigung/Gunst anderer erwerben; sich anbiedern, Kreide fressen, (sich) einschleimen, einschleimen, (sich) anbiedern

sich, (sich+A, bei+D)

» Um an den begehrten Posten zu gelangen, hat der Kollege sich sehr bei seinem Vorgesetzten eingeschmeichelt . Inggris To get the coveted position, the colleague has flattered his supervisor a lot.

Arti

a.sich mit Hilfe von Schmeicheleien oder nicht ernst gemeinten Komplimenten die Zuneigung/Gunst anderer erwerben, sich anbiedern, Kreide fressen, (sich) einschleimen, einschleimen, (sich) anbiedern
z.<sich+A> Belum ada arti yang ditentukan.

Konjugasi Arti

Penggunaan

sich, (sich+A, bei+D)

  • jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem ein
  • jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem/etwas ein

tidak memungkinkan bentuk pasif


Preposisi Penggunaan

Sinonim

a.≡ bauchpinseln ≡ beweihräuchern ≡ einschleimen ≡ herumschleimen ≡ hofieren ≡ katzbuckeln ≡ kratzfüßeln ≡ liebedienern ≡ lobhudeln ≡ nachsteigen, ...

Sinonim

Kalimat contoh

  • Um an den begehrten Posten zu gelangen, hat der Kollege sich sehr bei seinem Vorgesetzten eingeschmeichelt . 
    Inggris To get the coveted position, the colleague has flattered his supervisor a lot.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris cosy up to, cozy, curry favor with, curry favour with, endear oneself to, ingratiate oneself, ingratiate
Rusia подольститься, заискивать, подладиться, подлаживаться, подольщаться, подслуживаться, подслужиться, льстить, ...
Spanyol congraciarse, congraciarse con, engatusar, insinuarse, adular, halagar
Prancis s'insinuer, flatter
Turki gözüne girmek, yalakalık
Portugis cativar as simpatias, insinuar-se junto de, agradar, lisonjear
Italia ingraziarsi, adulare, lusingare
Rumania flata, linguși
Hungaria hízelegni, körüludvarolni
Polandia podlizać, podlizywać, przymilać, przymilić, przypochlebiać
Yunani κολακεύω
Belanda flikflooien, smeichelen, vlooiën
Ceko líbivě mluvit, podlézat
Swedia smickra in sig, ställa sig in, smickra
Denmark indsmigre sig, smigre
Jepang お世辞を使う
Katalan afalagar, convençut
Bahasa Finlandia imarrella
Norwegia smigre
Basque lardatze, lardatzea
Serbia prilaziti, ulizivati se
Makedonia засладување, поткупување
Slovenia prilizovanje, prilizovati se
Slovak podplatiť, získať priazeň
Bosnia prilaziti, ulizivati se
Kroasia prilaziti, ulizivati se
Ukraina підлещуватися, залицятися
Bulgaria подмазване, угодничество
Belarusia падміркаць
Bahasa Indonesia cari muka, menjilat
Bahasa Vietnam nịnh bợ, xu nịnh
Bahasa Uzbek laganbardorlik qilmoq, yaltoqlanmoq
Bahasa Hindi खुशामद करना, चापलूसी करना
Bahasa Tionghoa 巴结, 拍马屁
Bahasa Thailand ประจบ, ประจบสอพลอ
Bahasa Korea 아부하다, 아첨하다
Bahasa Azerbaijan yaltaqlanmaq
Bahasa Georgia მლიქვნელობს, ქათინაურობს
Bahasa Bengali চাটুকারিতা করা, তোষামোদ করা
Bahasa Albania lëpihem, serviloset
Bahasa Marathi खुशामत करणे, चापलुसी करणे
Bahasa Nepal खुशामद गर्नु, चाप्लुसी गर्नु
Bahasa Telugu అతిగా పొగడటం, చాటువాదం చేయడం
Bahasa Latvia iztapt, pielabināties
Bahasa Tamil புகழ்ச்சி செய், புகழ்ந்து பேசு
Bahasa Estonia lipitsema, moosima
Bahasa Armenia քծնալ, քծնել
Bahasa Kurdi dilxweşî kirin
Ibraniחנופה
Arabتملق
Persiaچاپلوسی
Urduچاپلوسی
...

Terjemahan

Konjugasi

schmeichelt ein · schmeichelte ein · hat eingeschmeichelt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁴ jarang digunakan ⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117310

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einschmeicheln