Definisi kata kerja ausmergeln

Definisi kata kerja ausmergeln: die Kraft nehmen; abmagern; auszehren; abzehren dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: sein · transitif · pasif>
aus·mergeln

mergelt aus · mergelte aus · hat ausgemergelt

Inggris exhaust, emaciate, macerate, drain

die Kraft nehmen; abmagern, auszehren, abzehren

(akus.)

» Die stoppeligen Gesichter unter den Stahlhelmen sind schmal und ausgehöhlt von Hunger und Not, ausgemergelt und zusammengeschmolzen zu den Linien, die Grauen, Tapferkeit und Tod zeichnen. Inggris The stubbly faces under the steel helmets are narrow and hollowed out by hunger and need, emaciated and melted together into the lines that depict grayness, bravery, and death.

Arti

a.<hat, ist> die Kraft nehmen
z.<hat> abmagern, auszehren, abzehren

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Die stoppeligen Gesichter unter den Stahlhelmen sind schmal und ausgehöhlt von Hunger und Not, ausgemergelt und zusammengeschmolzen zu den Linien, die Grauen, Tapferkeit und Tod zeichnen. 
    Inggris The stubbly faces under the steel helmets are narrow and hollowed out by hunger and need, emaciated and melted together into the lines that depict grayness, bravery, and death.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris exhaust, emaciate, macerate, drain
Rusia истощить, зачахнуть, изнурить, изнурять, истощать, истощаться, истощиться, морить, ...
Spanyol extenuar, agotar, desgastar
Prancis épuiser, diminuer, décharner, exténuer, affaiblir
Turki güçsüzleştirmek
Portugis esgotar, desgastar
Italia esaurire, indebolire, emaciare, impoverire, sfinire
Rumania slăbi
Hungaria kimerít
Polandia osłabiać
Yunani αδυναμία
Belanda uitmergelen, uitputten, vermoeien
Ceko oslabit, vyčerpat
Swedia utarma
Denmark udmatte
Jepang 力を奪う
Katalan debilitar, destruir
Bahasa Finlandia voimien riistäminen
Norwegia tømme for kraft, utmatte
Basque indarra kendu
Serbia oslabiti
Makedonia ослабување
Slovenia oslabiti
Slovak oslabovať
Bosnia oslabiti
Kroasia oslabiti
Ukraina виснажувати
Bulgaria изтощавам, изчерпвам
Belarusia вычарпваць
Ibraniלְהַחְלִישׁ
Arabإضعاف
Persiaتضعیف کردن
Urduطاقت لینا

Terjemahan

Konjugasi

mergelt aus · mergelte aus · hat ausgemergelt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁴ jarang digunakan ⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 984445

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausmergeln