Definisi kata kerja abgleichen

Definisi kata kerja abgleichen: Technik; Technik; …; Werte oder Eigenschaften angleichen oder abstimmen; wechselseitig austauschen; auswuchten; vereinigen; angleichen; mergen dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>
ab·gleichen

gleicht ab · glich ab (gliche ab) · hat abgeglichen

Inggris adjust, equalise, synchronise, synchronize, align, balance, equalize, equilibrate, flatten, justify, make even, make flush, make level, match, reconcile, replicate, reset, verify

[Technik, Computer, …] Werte oder Eigenschaften angleichen oder abstimmen; wechselseitig austauschen, auswuchten, vereinigen, angleichen, mergen

(akus., mit+D)

» Über diese Fragen sollen die Kinder gemeinsam sinnieren, sie sollen ihre Erfahrungen miteinander abgleichen , ihre Theorien formulieren und nachgrübeln. Inggris The children should reflect together on these questions, compare their experiences, formulate their theories, and ponder.

Arti

a.Werte oder Eigenschaften angleichen oder abstimmen
z.[Technik, Computer, …] wechselseitig austauschen, auswuchten, vereinigen, angleichen, mergen, synchronisieren

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus., mit+D)

  • jemand/etwas gleicht etwas mit etwas ab

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Über diese Fragen sollen die Kinder gemeinsam sinnieren, sie sollen ihre Erfahrungen miteinander abgleichen , ihre Theorien formulieren und nachgrübeln. 
    Inggris The children should reflect together on these questions, compare their experiences, formulate their theories, and ponder.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris adjust, equalise, synchronise, synchronize, align, balance, equalize, equilibrate, ...
Rusia выравнивать, балансировать, выровнять, запланировать, корректировать, настраивать, настроить, нивелировать, ...
Spanyol ajustar, alisar, armonizar, comparar, nivelar, compensar, equiparar, parangonar, ...
Prancis accorder, ajuster, aligner, comparer, harmoniser, justifier, niveler, régler, ...
Turki eşleştirmek, uyum sağlamak
Portugis ajustar, alinhar, equalizar, equiparar, harmonizar, nivelar
Italia allineare, armonizzare, bilanciare, compensare, equilibrare, livellare, pareggiare, saldare, ...
Rumania ajusta, armoniza
Hungaria kiegyenlít, összehangol
Polandia dobierać, dobrać, dostosować, dostosować ostrość widzenia, porównać, porównywać, wyrównać, zestrajać, ...
Yunani εναρμόνιση, ευθυγραμμίζω, συμφωνία
Belanda afstemmen, gelijkmaken, waterpas maken
Ceko harmonizovat, srovnat, vyrovnat
Swedia anpassa, justera
Denmark afstemme, justere
Jepang 一致させる, 調整
Katalan ajustar, harmonitzar
Bahasa Finlandia sovittaa, yhtenäistää
Norwegia justere, tilpasse
Basque egokitu, harmonizatu
Serbia usaglasiti, uskladiti
Makedonia усогласување, усогласување на вредности
Slovenia prilagoditi, uskladiti
Slovak prispôsobiť, zladit
Bosnia usaglasiti, uskladiti
Kroasia uskladiti, uskladiti vrijednosti
Ukraina порівнювати, узгоджувати
Bulgaria сравнявам, съгласувам
Belarusia прыстасаваць, узгадніць
Ibraniהתאמה، התאמה ערכים
Arabتوافق، مطابقة
Persiaتنظیم، هماهنگ کردن
Urduہم آہنگ کرنا، ہم رنگ کرنا

Terjemahan

Konjugasi

gleicht ab · glich ab (gliche ab) · hat abgeglichen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abgleichen