Definisi kata benda Bühnenbild

Definisi kata benda Bühnenbild (desain panggung, set panggung): Gesellschaft; Gestaltung der Bühne durch bauliche Elemente, Requisiten, Malerei und moderne Bildmedien für die jeweilige Inszenierung dengan makna, sinonim, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel deklinasi.

C2 · kata benda · netral · regular · -s, -er
Bühnenbild, das

Bühnenbild(e)s · Bühnenbilder

Inggris stage design, scenery, scenography, stage setting

/ˈbyːnənˌbɪlt/ · /ˈbyːnənˌbɪltəs/ · /ˈbyːnənˌbɪldɐ/

[Kunst] Gestaltung der Bühne durch bauliche Elemente, Requisiten, Malerei und moderne Bildmedien für die jeweilige Inszenierung

» Das Bühnenbild dieses Theaterstücks ist Meisterwerk der Genauigkeit. Inggris The set design of this play is a masterpiece of precision.

Arti

a.[Kunst] Gestaltung der Bühne durch bauliche Elemente, Requisiten, Malerei und moderne Bildmedien für die jeweilige Inszenierung
z.Belum ada arti yang ditentukan.

Deklinasi Arti

Sinonim

Belum ada sinonim yang ditentukan.

Kalimat contoh

  • Das Bühnenbild dieses Theaterstücks ist Meisterwerk der Genauigkeit. 
    Inggris The set design of this play is a masterpiece of precision.
  • Das Bühnenbild ist in seiner Gestaltung von den Bühnenformen abhängig. 
    Inggris The stage design depends on the shapes of the stage.
  • Bühnenbild und Requisiten sind, in großen Holzkisten verladen, im Lkw von Berlin nach Paris gefahren worden. 
    Inggris The stage set and props have been loaded in large wooden crates and transported by truck from Berlin to Paris.
  • Ich machte also in Öl und Gips und bastelte bizarre Bühnenbilder und Skulpturen, während ich abends und an den Wochenenden unbeirrt auf dem Zeichenbrett meine Comics zeichnete. 
    Inggris So I worked with oil and plaster and created bizarre stage sets and sculptures, while in the evenings and on weekends I tirelessly drew my comics on the drawing board.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris stage design, scenery, scenography, stage setting
Rusia декора́ция, декорации, декорация, сценография
Spanyol escenografía, decoración, decorado
Prancis décor de théâtre, décors, scénographie
Turki sahne dekorasyonu, sahne dekoru, sahne tasarımı
Portugis cenografia, cenário, decoração de palco
Italia scenografia, allestimento, messa in scena, scenario
Rumania scenografie, decor
Hungaria színpadkép
Polandia scenografia, dekoracja sceny, sceneria
Yunani σκηνικά, σκηνικό
Belanda decor, scenografie
Ceko jevištní výprava, scénický obraz, scénografie
Swedia scenbild, scenografi
Denmark sceneopbygning, sceneri, scenografi, teaterdekorationer
Jepang 舞台美術, 舞台装置
Katalan escenografia
Bahasa Finlandia lavastus, lavastussuunnittelu
Norwegia scenebilde, sceneoppsett, scenografi
Basque antzerki dekorazioa, eszenografia
Serbia bina, scenografija
Makedonia сценографија
Slovenia odrska scenografija
Slovak dekorácia, scénografia
Bosnia scenografija
Kroasia bina, scenografija
Ukraina декорації, сценографія
Bulgaria сценография
Belarusia сцэнічнае афармленне
Bahasa Indonesia desain panggung, set panggung
Bahasa Vietnam dàn dựng sân khấu, thiết kế sân khấu
Bahasa Uzbek sahnani bezash, sahnani dizayni
Bahasa Hindi मंच-सज्जा, स्टेज डिज़ाइन
Bahasa Tionghoa 舞台设计, 舞美设计
Bahasa Thailand การออกแบบเวที, ฉากเวที
Bahasa Korea 무대 디자인, 무대 미술
Bahasa Azerbaijan sahne dizayni, səhnə dekorasiyası
Bahasa Georgia სცენოგრაფია, სცენური დიზაინი
Bahasa Bengali মঞ্চ সজ্জা, স্টেজ ডিজাইন
Bahasa Albania dizajni i skenës, skenografi
Bahasa Marathi स्टेज डिझाइन, स्टेज सजावट
Bahasa Nepal मञ्च सजावट, स्टेज डिजाइन
Bahasa Telugu వేదిక డిజైన్, వేదిక రూపకల్పన
Bahasa Latvia scenogrāfija, skatuves noformējums
Bahasa Estonia lavapilt, scenograafia
Bahasa Armenia սթեյջ դիզայն
Bahasa Kurdi dizayna sahne, sazkirina sahne
Ibraniתפאורה
Arabديكور
Persiaصحنه‌سازی
Urduاسٹیج ڈیزائن، اسٹیج کی تشکیل
...

Terjemahan

Deklinasi

Bühnenbild(e)s · Bühnenbilder

Deklinasi
 

Komentar



Masuk

⁶ hanya digunakan dalam bahasa tinggi

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130757