Definisi konjungsi Jerman gleichwohl

Definisi konjungsi Jerman gleichwohl (namun demikian): Gegengrund zu etwas anderem; obgleich; obschon; obwohl; obzwar; wenngleich dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus.

adverbia
gleichwohl
konjungsi
gleichwohl
B2 · konjungsi
gleichwohl

Inggris however, nevertheless, nonetheless

/ˈɡlaɪçvoːl/

Gegengrund zu etwas anderem; obgleich, obschon, obwohl, obzwar, wenngleich

» Ich kaufte ihr das Kleid, gleichwohl ich wusste, dass sie es nie tragen würde. Inggris I bought her the dress, although I knew she would never wear it.

Arti

Gegengrund zu etwas anderem, obgleich, obschon, obwohl, obzwar, wenngleich

Arti

Sinonim

≡ obgleich ≡ obschon ≡ obwohl ≡ obzwar ≡ wenngleich ≡ wiewohl

Sinonim

Kalimat contoh

  • Ich kaufte ihr das Kleid, gleichwohl ich wusste, dass sie es nie tragen würde. 
    Inggris I bought her the dress, although I knew she would never wear it.
  • Gleichwohl die Generalität sich des Sieges sicher war, war sie doch auf Vorsicht bedacht und stellte demzufolge ein kleines Kontingent ab, die Route für einen möglichen Rückzug zu sichern. 
    Inggris Although the generals were confident of victory, they were nevertheless cautious and consequently dispatched a small contingent to secure the route for a possible retreat.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris however, nevertheless, nonetheless
Rusia всё же, тем не менее
Spanyol no obstante, sin embargo
Prancis cependant, néanmoins
Turki buna rağmen, yine de
Portugis entretanto, não obstante
Italia nonostante, tuttavia
Rumania cu toate acestea, totuși
Hungaria azonban, mégis
Polandia jednakże, mimo to
Yunani παρά ταύτα, ωστόσο
Belanda desondanks, toch
Ceko přesto, nicméně
Swedia likväl, ändå
Denmark alligevel, dog
Jepang それでも, とはいえ
Katalan malgrat això, tanmateix
Bahasa Finlandia kuitenkin, silti
Norwegia likevel, til tross for
Basque baina, hala ere
Serbia ipak, uprkos
Makedonia и покрај тоа, сепак
Slovenia kljub temu
Slovak napriek tomu, predsa len
Bosnia ipak, unatoč
Kroasia unatoč
Ukraina однак, проте
Bulgaria все пак, въпреки това
Belarusia аднак, нягледзячы на
Bahasa Indonesia namun demikian
Bahasa Vietnam tuy nhiên
Bahasa Uzbek shunga qaramay
Bahasa Hindi फिर भी
Bahasa Tionghoa 然而
Bahasa Thailand อย่างไรก็ตาม
Bahasa Korea 그럼에도 불구하고
Bahasa Azerbaijan yenə də
Bahasa Georgia თუმცა
Bahasa Bengali তবুও
Bahasa Albania megjithatë
Bahasa Marathi तरीही
Bahasa Nepal फिर पनि
Bahasa Telugu అయినా
Bahasa Latvia tomēr
Bahasa Tamil எனினும்
Bahasa Estonia siiski
Bahasa Armenia այնուամենայնիվ
Bahasa Kurdi herweha
Ibraniבכל זאת، עם זאת
Arabرغم ذلك، مع ذلك
Persiaبا این حال، با وجود این
Urduبھر حال، پھر بھی
...

Terjemahan
 

Komentar



Masuk

⁶ hanya digunakan dalam bahasa tinggi

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129820