Definisi konjungsi Jerman daweil

Definisi konjungsi Jerman daweil (karena, ketika): Gleichzeitigkeit mit etwas anderem; Gegensätzlichkeit zweier Vorgänge dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus.

adverbia
daweil
konjungsi
daweil⁵⁹
C2 · konjungsi
daweil⁵⁹

Inggris while, as long as, because, during, since, whereas

/daˈvaɪ̯l/

Gleichzeitigkeit mit etwas anderem; Gegensätzlichkeit zweier Vorgänge

Arti

a.Gleichzeitigkeit mit etwas anderem, in der Zeit, als/da
b.Gegensätzlichkeit zweier Vorgänge, liefert eine Begründung

Arti

Sinonim

Belum ada sinonim yang ditentukan.

Terjemahan

Inggris while, as long as, because, during, since, whereas
Rusia в то время как, в отличие от, одновременно, поскольку, так как
Spanyol mientras, aunque, porque, ya que
Prancis alors que, car, lorsque, pendant, pendant que, puisque, tandis que
Turki aynı zamanda, halbaki, iken, oysa, çünkü
Portugis apesar de, embora, enquanto, já que, na época, porque, quando
Italia nel frattempo, mentre, invece, perché, poiché
Rumania pentru că, când, deoarece, în același timp
Hungaria mert, mivel, amikor
Polandia gdyż, jednocześnie, kiedy, ponieważ, przeciwieństwo
Yunani ενώ, διότι, επειδή, όταν
Belanda terwijl, gelijktijdig, hoewel, omdat, toen
Ceko jelikož, naopak, opak, protože, současně
Swedia därför att, eftersom, när, samtidigt
Denmark da, fordi, samtidig
Jepang その時, 同時に, 対立, 理由
Katalan mentre, alhora, en canvi, perquè
Bahasa Finlandia sillä, koska, samanaikaisesti, silloin
Norwegia da, fordi, men, mens, samtidig
Basque orduan, bald, batera, izan ere, zeren
Serbia dok, jer, pošto, s obzirom na
Makedonia додека, затоа што, иако, кога, пошто
Slovenia hkrati, ker, medtem ko, nasprotje, saj
Slovak pretože, keď, keďže, lebo, napriek tomu
Bosnia dok, dokle, jer, u isto vrijeme
Kroasia dok, budući da, dok god, jer, za vrijeme
Ukraina коли, одночасно, оскільки, протилежність, тому що
Bulgaria в същото време, докато, защото, когато, противоположност
Belarusia адначасова, адначасовасць, бо, калі, паколькі
Bahasa Indonesia karena, ketika, sebab, sedangkan, selagi, sementara
Bahasa Vietnam trong khi, bởi vì, khi, trong khi đó,
Bahasa Uzbek chog'da, chunki, halbuki, negaki, paytda, paytida
Bahasa Hindi क्योंकि, चूंकि, जब, जबकि
Bahasa Tionghoa 因为, , 由于,
Bahasa Thailand ขณะที่, ระหว่างที่, เนื่องจาก, เพราะ, ในขณะที่
Bahasa Korea 동안, 반면에, 왜냐하면, 하면서
Bahasa Azerbaijan halbuki, ikən, isə, ona görə ki, zamanı, çünki
Bahasa Georgia როდესაც, იმიტომ რომ, მაშინ როდესაც, რადგან, როცა, ხოლო
Bahasa Bengali অথচ, অন্যদিকে, কারণ, যখন, যেহেতু
Bahasa Albania ndërsa, teksa, kur, kurse, meqë, sepse
Bahasa Marathi कारण, जेव्हा, तर, मात्र
Bahasa Nepal किनकि, किनभने, जब, जहाँकि, तर
Bahasa Telugu అయితే, ఎందుకంటే, ఎందుకనగా, కానీ, ప్పుడు
Bahasa Latvia jo, kamēr, savukārt, turpretī, tāpēc ka
Bahasa Tamil ஆனால், ஏனெனில், ஏனென்றால், போது
Bahasa Estonia samal ajal kui, sel ajal kui, kuna, sest
Bahasa Armenia երբ, իսկ, մինչ, մինչդեռ, որովհետև, քանի որ
Bahasa Kurdi dema, dema ku, gava, gava ku, ji ber ku,
Ibraniבזמן، בזמן ש، בעוד ש، כי
Arabبينما، عندما، في نفس الوقت، لأن
Persiaدر آن زمان، در حالی که، زیرا، همزمانی، چون
Urduایک ساتھ، جب، کی وجہ سے، کیونکہ
...

Terjemahan
 

Komentar



Masuk

⁹ Austria ⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 511186, 511186