Terjemahan adverbia Jerman anstandshalber

anstandshalber

Terjemahan

 out of decency, for propriety's sake

 из соображений приличия, по приличию

 por decoro, por respeto

 par convenance, par politesse

 görgü gereği, nezaketen

 por decoro, por respeito

 per cortesia, per rispetto

 de complezență, din respect

 illend, tiszteletteljes

 dla przyzwoitości, z grzeczności

 για το καλό των τύπων

 uit beleefdheid

 z ohledu na slušnost, z ohledu na čest

 för anständighetens skull, av anständighet

 af anstand

 体裁上

 per cortesia, per respecte

 kohteliaisuudesta, sivistyksen vuoksi

 av anstend

 ohorez

 iz pristojnosti

 од пристојност

 iz spoštovanja

 z ohľadu na slušnosť, z úcty

 iz pristojnosti

 iz pristojnosti

 з ввічливості, з поваги

 от уважение, по уважение

 з павагі

 demi sopan santun

 vì lịch sự

 odob uchun

 शिष्टाचार के कारण

 出于礼貌

 ด้วยมารยาท

 예의상

 nəzakətlə

 პატივისცემის გამო

 শিষ্টাচারের কারণে

 për hir të mirësjelljes

 शिष्टाचारासाठी

 शिष्टाचारका कारण

 వినయపూర్వకంగా

 pieklājības dēļ

 மரியாத்தைக்காக

 viisakusest

 հարգանքով

 ji rêzê

למען הנימוס

من باب المجاملة

به خاطر ادب

آداب کے لحاظ سے

des Anstands halber

Terjemahan

 out of decency, for propriety's sake

 för anständighetens skull, av anständighet

 av anstend

 из соображений приличия, по приличию

 kohteliaisuudesta, sivistyksen vuoksi

 з павагі

 por decoro, por respeito

 от уважение, по уважение

 iz pristojnosti

 par convenance, par politesse

 illend, tiszteletteljes

 iz pristojnosti

 з ввічливості, з поваги

 z ohľadu na slušnosť, z úcty

 iz spoštovanja

 per cortesia, per respecte

 од пристојност

 iz pristojnosti

 για το καλό των τύπων

 per cortesia, per rispetto

 por decoro, por respeto

 z ohledu na slušnost, z ohledu na čest

 ohorez

 体裁上

 dla przyzwoitości, z grzeczności

 de complezență, din respect

 af anstand

 görgü gereği, nezaketen

 uit beleefdheid

 शिष्टाचार के कारण

 예의상

 odob uchun

 शिष्टाचारासाठी

 pieklājības dēļ

 ji rêzê

 শিষ্টাচারের কারণে

 மரியாத்தைக்காக

 出于礼貌

 viisakusest

 հարգանքով

 వినయపూర్వకంగా

 vì lịch sự

 ด้วยมารยาท

 პატივისცემის გამო

 शिष्टाचारका कारण

 nəzakətlə

 demi sopan santun

 për hir të mirësjelljes

آداب کے لحاظ سے

למען הנימוס

من باب المجاملة

به خاطر ادب