Arti dari kata keterangan Jerman derweil

Arti kata keterangan Jerman derweil: während dieser Zeit, in der Zwischenzeit; inzwischen; mittlerweile; solange; unterdessen; währenddessen dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

adverbia
derweil
konjungsi
derweil
adverbia

derweil

Arti

während dieser Zeit, in der Zwischenzeit, inzwischen, mittlerweile, solange, unterdessen, währenddessen

⁷ usang


Ringkasan
adverbia

Deskripsi

  • während dieser Zeit, in der Zwischenzeit

Sinonim

≡ inzwischen ≡ mittlerweile ≡ solange ≡ unterdessen ≡ währenddessen ≡ zwischendrein ≡ zwischendurch ≡ zwischenher ≡ zwischenzeitlich ≡ derweile⁷ ≡ derweilen⁷ ≡ dieweil⁷ ≡ dieweilen⁷ ≡ währenddem⁷ ≡ alldieweil⁵ ≡ zwischendrin⁵ ≡ zwischenrein⁵ ≡ zwischenhinein⁹

Terjemahan

Inggris in the meantime, meanwhile, in the meanwhile, meantime
Rusia тем временем, в это время, между тем
Spanyol mientras tanto, entre tanto, entretanto, mientras
Prancis entre-temps, pendant ce temps
Turki o sırada, bu arada
Portugis enquanto isso, entrementes, entretanto, nesse ínterim
Italia intanto, nel frattempo, frattanto
Rumania în acest timp, între timp
Hungaria ezalatt, közben
Polandia tymczasem, w międzyczasie, w tym czasie
Yunani εν τω μεταξύ, εντωμεταξύ, στο μεταξύ
Belanda intussen, ondertussen, inmiddels, onderwijl
Ceko mezitím, zatím, v mezidobí
Swedia under tiden
Denmark i mellemtiden, imens
Jepang その間, その間に
Katalan mentre, mentre tant
Bahasa Finlandia samaan aikaan, välillä
Norwegia i mellomtiden, mens
Basque bitartean
Serbia dok, u međuvremenu
Makedonia во меѓувреме, додека
Slovenia medtem, v tem času
Slovak medzitým, medzičasom
Bosnia u međuvremenu
Kroasia dok, u međuvremenu
Ukraina поки, тим часом
Bulgaria докато, междувременно
Belarusia падчас, у той час
Ibraniבינתיים
Arabفي غضون ذلك، بهألاثناء، بهألمدة، خلال هألفترة، في اثناء ذلك، في البين، في تلك الاثناء، في جلال ذلك، ...
Persiaدر این حین، در این مدت
Urduاس دوران، درمیان

Terjemahan

Sinonim

≡ inzwischen ≡ mittlerweile ≡ solange ≡ unterdessen ≡ währenddessen ≡ zwischendrein ≡ zwischendurch ≡ zwischenher ≡ zwischenzeitlich ≡ derweile⁷, ...

Sinonim
 

Komentar



Masuk

⁷ usang ⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari ⁹ Swiss

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78113