Terjemahan kata sifat Jerman nachdrücklich

Terjemahan kata sifat nachdrücklich: berkesan, mengesankan, tegas untuk banyak bahasa dengan terjemahan dan makna dalam kamus terjemahan.

adjektiva · dapat dibandingkan · beraturan

nachdrücklich

Terjemahan

Inggris emphatic, forceful, insistent
Rusia настоятельный, убеждающий
Spanyol enfático, enérgico, insistente, vehemente
Prancis emphatique, ferme, fort, insistant, marquant
Turki vurgulu, etkili, ısrarcı
Portugis enfático, veemente
Italia deciso, perentorio, enfatico, insistente
Rumania insistent, apăsat, convingător, emfatic
Hungaria kifejezett, hangsúlyos, határozott
Polandia wyraźny, natarczywy, przekonywujący
Yunani έντονος, επιτακτικός, κατηγορηματικός
Belanda doordringend, dringend, indringend, klem
Ceko důrazný, naléhavý, silný, výrazný
Swedia bestämd, bestående, eftertrycklig, insisterande, kraftfull, varaktig
Denmark bestemt, eftertrykkelig, indtrængende
Jepang 力強い, 印象的な, 強い, 強調された
Katalan enèrgic, emfàtic, insistent, convincente
Bahasa Finlandia painokas, painokkaasti, vakuuttava, vakuuttavasti
Norwegia bestemt, inntrengende, overbevisende, sterk
Basque indartsu, azpimarragarria, azpimarratua
Serbia uporan, naglašavajući, naglašeno
Makedonia интензивен, нагласен, силен, упорен
Slovenia odločen, vztrajen
Slovak dôrazne, dôrazný, naliehavo, výrazný
Bosnia uporan, naglašavajući, naglašeno
Kroasia uporan, naglašavajući, naglašeno
Ukraina наполегливий, підкреслений
Bulgaria настоятелен, категоричен, убедителен
Belarusia выразны, наполеглівы, настойлівы, падкрэслены
Bahasa Indonesia berkesan, mengesankan, tegas
Bahasa Vietnam nhấn mạnh, đáng nhớ, ấn tượng sâu sắc
Bahasa Uzbek ta'sirli, yodda qoluvchi
Bahasa Hindi जोरदार, प्रभावशाली, स्मरणीय
Bahasa Tionghoa 强调的, 深刻的, 难忘的
Bahasa Thailand ตราตรึงใจ, น่าจดจำ, เด่นชัด
Bahasa Korea 강렬한, 기억에 남는, 인상적
Bahasa Azerbaijan təsirli, vurğulanmış, yadda qalan
Bahasa Georgia დამახვილებული, სასახსოვრო, შთამბეჭდავი
Bahasa Bengali জোরালো, প্রভাবশালী, স্মরণীয়
Bahasa Albania i paharrueshëm, i theksuar, mbresëlënës
Bahasa Marathi जोरदार, प्रभावशाली, स्मरणीय
Bahasa Nepal छापिलो, जोरदार, स्मरणीय
Bahasa Telugu దృఢమైన, ప్రభావవంతమైన, మరపురాని
Bahasa Latvia atmiņā paliekošs, iespaidīgs, uzsvērts
Bahasa Tamil தீவிரமான, மறக்கமுடியாத, வலுவான
Bahasa Estonia meeldejääv, mõjus, rõhutav
Bahasa Armenia ազդեցիկ, ընդգծված, հիշարժան
Bahasa Kurdi bîrdewam, tesîrguzar, zordar
Ibraniבולט، נחרץ
Arabقوي، مؤثر، مؤكد
Persiaقاطع
Urduزور دار، مؤثر، پختہ

Ringkasan
a. adjektiva · dapat dibandingkan · beraturan

eindringlich, mit besonderer Betonung, mit Nachdruck; angelegentlich; ausdrücklich; bestimmt; dringend; eindringlich

Terjemahan

Inggris emphatic, forceful, insistent
Katalan emfàtic, enèrgic, insistent
Rumania apăsat, emfatic, insistent
Italia deciso, enfatico, insistente, perentorio
Portugis enfático, veemente
Spanyol enfático, enérgico, insistente, vehemente
Prancis emphatique, ferme, insistant
Swedia bestämd, eftertrycklig, insisterande
Norwegia bestemt, inntrengende
Rusia настоятельный, убеждающий
Bahasa Finlandia painokkaasti, vakuuttavasti
Belarusia настойлівы, падкрэслены
Bulgaria категоричен, настоятелен
Kroasia naglašeno, uporan
Hungaria hangsúlyos, kifejezett
Bosnia naglašeno, uporan
Ukraina наполегливий, підкреслений
Slovak dôrazne, naliehavo
Slovenia odločen, vztrajen
Makedonia интензивен, нагласен
Serbia naglašeno, uporan
Yunani έντονος, επιτακτικός
Ceko důrazný, naléhavý
Basque azpimarratua, indartsu
Jepang 力強い, 強調された
Polandia natarczywy, wyraźny
Denmark bestemt, indtrængende
Turki vurgulu, ısrarcı
Belanda dringend, klem
Bahasa Hindi जोरदार
Bahasa Korea 강렬한
Bahasa Uzbek ta'sirli
Bahasa Marathi जोरदार
Bahasa Latvia uzsvērts
Bahasa Kurdi zordar
Bahasa Bengali জোরালো
Bahasa Tamil வலுவான
Bahasa Tionghoa 强调的
Bahasa Estonia rõhutav
Bahasa Armenia ընդգծված
Bahasa Telugu దృఢమైన
Bahasa Vietnam nhấn mạnh
Bahasa Thailand เด่นชัด
Bahasa Georgia დამახვილებული
Bahasa Nepal जोरदार
Bahasa Azerbaijan vurğulanmış
Bahasa Indonesia tegas
Bahasa Albania i theksuar
Urduزور دار، پختہ
Ibraniבולט، נחרץ
Arabقوي، مؤكد
Persiaقاطع
b. adjektiva · dapat dibandingkan · beraturan

einen starken Eindruck auf längere Zeit bewirkend und hinterlassend; nachhaltig

Terjemahan

Inggris emphatic, forceful, insistent
Swedia bestämd, bestående, kraftfull, varaktig
Norwegia overbevisende, sterk
Rusia настоятельный, убеждающий
Bahasa Finlandia painokas, vakuuttava
Belarusia выразны, наполеглівы
Portugis enfático, veemente
Bulgaria настоятелен, убедителен
Kroasia naglašavajući, uporan
Prancis fort, marquant
Hungaria határozott, kifejezett
Bosnia naglašavajući, uporan
Ukraina наполегливий, підкреслений
Slovak dôrazný, výrazný
Slovenia odločen, vztrajen
Katalan enèrgic, convincente
Makedonia силен, упорен
Serbia naglašavajući, uporan
Yunani έντονος, κατηγορηματικός
Italia deciso, perentorio
Spanyol enfático, enérgico
Ceko silný, výrazný
Basque azpimarragarria, indartsu
Jepang 印象的な, 強い
Polandia przekonywujący, wyraźny
Rumania convingător, insistent
Denmark bestemt, eftertrykkelig
Turki etkili, vurgulu
Belanda doordringend, indringend
Bahasa Hindi प्रभावशाली, स्मरणीय
Bahasa Korea 기억에 남는, 인상적
Bahasa Uzbek ta'sirli, yodda qoluvchi
Bahasa Marathi प्रभावशाली, स्मरणीय
Bahasa Latvia atmiņā paliekošs, iespaidīgs
Bahasa Kurdi bîrdewam, tesîrguzar
Bahasa Bengali প্রভাবশালী, স্মরণীয়
Bahasa Tamil தீவிரமான, மறக்கமுடியாத
Bahasa Tionghoa 深刻的, 难忘的
Bahasa Estonia meeldejääv, mõjus
Bahasa Armenia ազդեցիկ, հիշարժան
Bahasa Telugu ప్రభావవంతమైన, మరపురాని
Bahasa Vietnam đáng nhớ, ấn tượng sâu sắc
Bahasa Thailand ตราตรึงใจ, น่าจดจำ
Bahasa Georgia სასახსოვრო, შთამბეჭდავი
Bahasa Nepal छापिलो, स्मरणीय
Bahasa Azerbaijan təsirli, yadda qalan
Bahasa Indonesia berkesan, mengesankan
Bahasa Albania i paharrueshëm, mbresëlënës
Urduزور دار، مؤثر
Ibraniבולט، נחרץ
Arabقوي، مؤثر
Persiaقاطع

Sinonim

a.≡ angelegentlich ≡ ausdrücklich ≡ bestimmt ≡ dringend ≡ eindringlich ≡ energisch ≡ entschieden ≡ kategorisch
b.≡ nachhaltig

Sinonim

Deklinasi dan perbandingan

nachdrücklich · nachdrücklicher · am nachdrücklichsten

nachdrücklich · nachdrücklicher · am nachdrücklichsten

nachdrücklich · nachdrücklicher · am nachdrücklichsten

Deklinasi dan perbandingan
 

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155536, 155536