Definisi kata kerja zweckentfremden

Definisi kata kerja zweckentfremden (menyalahgunakan): etwas so benutzen, wofür es eigentlich nicht vorgesehen, gemacht ist; ausnützen; ausnutzen; missbrauchen; missbräuchlich verwenden; nicht bestimmungsg… dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · haben · regular · tidak terpisahkan · <juga: transitif · pasif>
zweckentfremden

- · - · -

Inggris divert, misuse, alienate, co-opt, misappropriation, repurpose

/tsvɛkɛntfʁɛmdən/

etwas so benutzen, wofür es eigentlich nicht vorgesehen, gemacht ist; ausnützen, ausnutzen, missbrauchen, missbräuchlich verwenden, nicht bestimmungsgemäß gebrauchen

(akus.)

» Theoretisch könnte man sicher auch ein Smartphone an die Kellerwand nageln und als Erdbebenwarngerät zweckentfremden . Inggris Theoretically, one could certainly also nail a smartphone to the basement wall and repurpose it as an earthquake warning device.

Arti

a.<trans.> etwas so benutzen, wofür es eigentlich nicht vorgesehen, gemacht ist
z.ausnützen, ausnutzen, missbrauchen, missbräuchlich verwenden, nicht bestimmungsgemäß gebrauchen

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Theoretisch könnte man sicher auch ein Smartphone an die Kellerwand nageln und als Erdbebenwarngerät zweckentfremden . 
    Inggris Theoretically, one could certainly also nail a smartphone to the basement wall and repurpose it as an earthquake warning device.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris divert, misuse, alienate, co-opt, misappropriation, repurpose
Rusia нецелевое использование
Spanyol desviación, uso indebido
Prancis désaffecter, détournement, dévoyer
Turki amacına aykırı kullanmak, başka amaçla kullanmak
Portugis desvio, uso inadequado
Italia sfruttamento, uso improprio
Rumania utilizare improprie
Hungaria célzatosan használni, eredeti céljától elvon, eredeti rendeltetésétől elvon, más célra használ
Polandia niewłaściwie używać, przeznaczenie
Yunani κατάχρηση
Belanda misbruiken, onnodig gebruiken
Ceko nepřiměřeně použít, zneužít
Swedia felanvända, missbruka
Denmark forkert bruge, misbruge
Jepang 目的外使用, 転用する
Katalan destinar
Bahasa Finlandia väärinkäyttää, väärä käyttö
Norwegia feilbruke, misbruke
Basque helburu desegokian erabili
Serbia nepravilno korišćenje, zlopotreba
Makedonia непотребно користење
Slovenia nepravilna uporaba, zloraba
Slovak neprávne používať, zneužívať
Bosnia nepravilno korištenje, zloporaba
Kroasia nepravilno korištenje, zloporaba
Ukraina нецільове використання
Bulgaria нецелесъобразно използване
Belarusia непрадбачанае выкарыстанне
Bahasa Indonesia menyalahgunakan
Bahasa Vietnam lạm dụng
Bahasa Uzbek xato ishlatish
Bahasa Hindi दुरुपयोग करना
Bahasa Tionghoa 滥用
Bahasa Thailand ใช้ในทางที่ผิด
Bahasa Korea 오용하다
Bahasa Azerbaijan yanlış istifadə etmək
Bahasa Georgia არასწორად გამოყენება
Bahasa Bengali দুরুপযোগ করা
Bahasa Albania keqpërdor
Bahasa Nepal दुरुपयोग गर्नु
Bahasa Telugu దుర్వినియోగం చేయడం
Bahasa Latvia nepareizi izmantot
Bahasa Tamil தவறாகப் பயன்படுத்துதல்
Bahasa Estonia valesti kasutama
Bahasa Armenia չարաշահել
Bahasa Kurdi ji armancê derve bikaranîn, ji bo armancekî din bikaranîn
Ibraniשימוש לא ראוי
Arabاستخدام غير مشروع، استعمل بطريقة خاطئة
Persiaسوءاستفاده
Urduغلط استعمال
...

Terjemahan

Konjugasi

- · - · -

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160110

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zweckentfremden