Definisi kata kerja verherrlichen

Definisi kata kerja verherrlichen (memuji, memuliakan): etwas (übertrieben) als großartig darstellen; etwas überschwänglich preisen; glorifizieren; idealisieren; heroisieren; verbrämen dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>
verherrlichen

verherrlicht · verherrlichte · hat verherrlicht

Inggris exalt, glorify, apotheosize, extol, glamorize, glamourise, glamourize, magnify, apotheosise, glamorise, praise, aggrandize

/fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçn̩/ · /fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçt/ · /fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçtə/ · /fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçt/

etwas (übertrieben) als großartig darstellen; etwas überschwänglich preisen; glorifizieren, idealisieren, heroisieren, verbrämen

(akus.)

» Wir verherrlichen das Militär. Inggris We glorify the military.

Arti

a.etwas (übertrieben) als großartig darstellen, etwas überschwänglich preisen, glorifizieren, idealisieren, heroisieren, verbrämen
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Wir verherrlichen das Militär. 
    Inggris We glorify the military.
  • Verherrliche den Ozean, aber bleibe auf dem Boden. 
    Inggris Glorify the ocean, but stay on the ground.
  • In Rom fließen alle Sünden und Laster zusammen, um verherrlicht zu werden. 
    Inggris In Rome, all sins and vices flow together to be glorified.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris exalt, glorify, apotheosize, extol, glamorize, glamourise, glamourize, magnify, ...
Rusia прославлять, восхвалять, восхвалить, прославить
Spanyol ensalzar, glorificar, enaltecer, engrandecer, exaltar, magnificar
Prancis glorifier, célébrer, exalter, magnifier, faire l'apologie de
Turki övmek, yüceltmek, göklere çıkarmak
Portugis exaltar, glorificar, enaltecer, engrandecer, tornar glorioso
Italia glorificare, esaltare, celebrare, magnificare, mitizzare
Rumania glorifica, lăuda
Hungaria dicsőít, magasztal
Polandia gloryfikować, chwalić, idealizować, uwielbiać, wysławiać
Yunani δοξάζω, εγκωμιάζω, εξυμνώ, επαινέω, υμνώ
Belanda verheerlijken, glorificeren, prijzen
Ceko vyzdvihovat, oslavit, oslavovat, slavit
Swedia förhärliga, hylla, glorifiera
Denmark forherlige, hylde, ophøje, prise
Jepang 称賛する, 美化する, 賛美する
Katalan exaltar, glorificar
Bahasa Finlandia ylistää, ihannoida
Norwegia forherlige, hylle, prise
Basque goratu, goratzea, handitu, handitzea
Serbia slaviti, uzdizati
Makedonia величање, покажување како величествено, поклонение
Slovenia pohvaliti, poveličevati, slaviti
Slovak oslavovať, velebniť, velebovať
Bosnia slaviti, uzdizati
Kroasia slaviti, uzdizati
Ukraina величати, прославляти
Bulgaria прославям, възхвалявам
Belarusia праслаўляць, узносіць
Bahasa Indonesia memuji, memuliakan, mengagungkan, mengglorifikasikan
Bahasa Vietnam ca ngợi, tôn vinh
Bahasa Uzbek maqtamoq, maqtash, ulug'lamoq, yuksaltirmoq
Bahasa Hindi प्रशंसा करना, महिमा बढ़ाना, महिमा मंडित करना, महिमामंडित करना
Bahasa Tionghoa 吹捧, 歌颂, 美化, 颂扬
Bahasa Thailand ยกย่อง, สรรเสริญ, โอ้อวด
Bahasa Korea 과장하다, 극찬하다, 미화하다, 찬양하다
Bahasa Azerbaijan tərifləmək, glorifikə etmək, yüceltmək
Bahasa Georgia გალობება, დიდება, დიდებას თქმა
Bahasa Bengali প্রশংসা করা, গৌরবান्वিত করা
Bahasa Albania lartësoj, lartësosh, lavdëroj, shkëlqej
Bahasa Marathi प्रशंसा करणे, महिमा करणं, महिमा करणे
Bahasa Nepal प्रशंसा गर्नु, महिमा बढाउनु
Bahasa Telugu గౌరవించటం, మహిమా చెయ్యడం
Bahasa Latvia glorificēt, godināt, slavināt
Bahasa Tamil பெருமைப்படுத்து, மகிமை படுத்து
Bahasa Estonia ülistama, glorifitseerida, glorifitseerima
Bahasa Armenia գովաբանել, հոյել, փառաբանել
Bahasa Kurdi şan kirin, şanîn
Ibraniלהלל، לפאר، לשבח
Arabتبجيل، تعظيم، تمجيد، عظم، مجد
Persiaتمجید کردن، ستایش کردن، عظیم جلوه دادن
Urduبڑھا چڑھا کر پیش کرنا، تعریف کرنا، عظیم الشان بنانا، عظیم بنانا
...

Terjemahan

Konjugasi

verherrlicht · verherrlichte · hat verherrlicht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 291943

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verherrlichen