Penggunaan kata kerja Inggris reingehen

Menggunakan kata kerja Jerman reingehen (masuk): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · sein · tidak beraturan · dapat dipisahkan

rein·gehen

Objek

  • jemand/etwas geht rein

Preposisi

(in+A)

  • jemand/etwas geht in etwas rein

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif


Ringkasan
a. verba · sein · tidak beraturan · dapat dipisahkan

in einen Raum oder Ort eintreten

Aktif

  • jemand/etwas geht rein
z. verba · sein · tidak beraturan · dapat dipisahkan

eintreten, hineinpassen, betreten, hineingehen, reinpassen, reinmarschieren

(in+A)

Aktif

  • jemand/etwas geht in etwas rein
  • jemand/etwas geht rein

Terjemahan

Inggris go in, enter
Rusia входить, влезать, влезть, вместиться, вмещаться, войти, зайти, заходить, ...
Spanyol entrar
Prancis entrer
Turki girmek, içeriye girmek
Portugis caber, entrar, entrar em
Italia andare dentro in, entrare, entrare in
Rumania intra
Hungaria belépni
Polandia wejść, wchodzić, wchodzić do środka
Yunani μπαίνω
Belanda binnenkomen, naar binnen gaan
Ceko vejít, vstoupit
Swedia entré, gå in
Denmark gå ind
Jepang 入っていく, 入る
Katalan entrar
Bahasa Finlandia astua sisään, mennä sisään
Norwegia gå inn
Basque sartu
Serbia ući
Makedonia влегување
Slovenia vstopiti
Slovak vstúpiť
Bosnia ući
Kroasia ući
Ukraina входити, заходити
Bulgaria влизам
Belarusia уваходзіць
Bahasa Indonesia masuk
Bahasa Vietnam vào
Bahasa Uzbek kirishmoq
Bahasa Hindi घुसना, प्रवेश करना
Bahasa Tionghoa 进入
Bahasa Thailand เข้าไป
Bahasa Korea 들어가다, 입장하다
Bahasa Azerbaijan girmek
Bahasa Georgia შესვლა
Bahasa Bengali প্রবেশ করা
Bahasa Albania hyr
Bahasa Marathi प्रवेश करणे
Bahasa Nepal प्रवेश गर्नु
Bahasa Telugu ప్రవేశించు
Bahasa Latvia ieiet
Bahasa Tamil நுழைய
Bahasa Estonia sisenema
Bahasa Armenia մտնել
Bahasa Kurdi têketin
Ibraniלהיכנס
Arabدخول
Persiaوارد شدن
Urduداخل ہونا
...

Terjemahan

Sinonim

z.≡ betreten ≡ eintreten ≡ hineingehen ≡ hineinpassen ≡ reinkommen ≡ reinmarschieren ≡ reinpassen ≡ reinstiefeln

Sinonim

Konjugasi

geht rein · ging rein (ginge rein) · ist reingegangen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reingehen