Penggunaan kata kerja Inggris paraphrasieren

Menggunakan kata kerja Jerman paraphrasieren (parafrase): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C2 · verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

paraphrasieren

Objek

akus.

  • jemand/etwas paraphrasiert
  • jemand/etwas paraphrasiert etwas
  • jemand/etwas paraphrasiert jemanden/etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular

etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären; umschreiben

Aktif

  • jemand/etwas paraphrasiert

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

[Sprache, Kultur] sprachlich ändern, anders formulieren, umformulieren

akus.

Aktif

  • jemand/etwas paraphrasiert
  • jemand/etwas paraphrasiert etwas
  • jemand/etwas paraphrasiert jemanden/etwas

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist paraphrasiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) paraphrasiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) paraphrasiert

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird paraphrasiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) paraphrasiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) paraphrasiert

Terjemahan

Inggris paraphrase, rephrase
Rusia парафразировать, изложить, перефразировать
Spanyol parafrasear, reformular
Prancis paraphraser
Turki açıklamak, parafraz etmek
Portugis parafrasear
Italia parafrasare
Rumania parafraza, reformulare
Hungaria elmagyaráz, kifejtés, parafrázis
Polandia parafrazować, przekazać własnymi słowami, sparafrazować
Yunani παραφράζω
Belanda parafraseren, herformuleren
Ceko parafrázovat, převyprávět
Swedia parafrasera
Denmark parafrasere, omskrive
Jepang パラフレーズする, 言い換える
Katalan parafrasejar
Bahasa Finlandia parafraasi
Norwegia parafrasere
Basque parafraseatu
Serbia parafrazirati, preformulisati
Makedonia парафразирање
Slovenia parafrazirati, ponovno razložiti
Slovak parafrázovať, preformulovať
Bosnia parafrazirati
Kroasia parafrazirati, preformulirati
Ukraina перефразувати, пояснити своїми словами
Bulgaria парафразирам, преразказвам
Belarusia перафразаваць
Bahasa Indonesia parafrase
Bahasa Vietnam diễn đạt lại
Bahasa Uzbek parafraz qilish
Bahasa Hindi पैराफ्रेज़ करना
Bahasa Tionghoa 改写, 改述
Bahasa Thailand ถอดความ
Bahasa Korea 의역하다
Bahasa Azerbaijan parafraz etmək
Bahasa Georgia პარაფაზირება
Bahasa Bengali প্যারাফ্রেজ করা
Bahasa Albania parafrazoj
Bahasa Marathi पैराफ्रेज करणे
Bahasa Nepal पैराफ्रेज गर्नु
Bahasa Telugu పరాఫ్రేజ్ చెయ్యడం
Bahasa Latvia parafrazēt
Bahasa Estonia parafraseerida
Bahasa Armenia պարաֆրազել
Bahasa Kurdi parafraz kirin
Ibraniלפרפרז
Arabإعادة صياغة، تفسير
Persiaبازگو کردن، تعبیر کردن
Urduپیرایہ
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

paraphrasiert · paraphrasierte · hat paraphrasiert

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4724

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): paraphrasieren