Penggunaan kata kerja Inggris hinschicken

Menggunakan kata kerja Jerman hinschicken (mengirim): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

hin·schicken

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas schickt hin
  • jemand/etwas schickt jemanden zu jemandem hin
  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas hin
  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas irgendwohin hin

Preposisi

(zu+D)

  • jemand/etwas schickt jemanden zu jemandem hin
  • jemand/etwas schickt zu jemandem hin

Informasi modal

  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas irgendwohin hin

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

an einen bestimmten Ort senden

akus.

Aktif

  • jemand/etwas schickt hin
  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas hin

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hingeschickt

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hingeschickt
z. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

(akus., zu+D)

Aktif

  • jemand/etwas schickt hin
  • jemand/etwas schickt jemanden zu jemandem hin
  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas irgendwohin hin
  • jemand/etwas schickt zu jemandem hin

Pasif statis

  • jemand ist zu jemandem (von jemandem/etwas) hingeschickt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) irgendwohin hingeschickt

Pasif prosesual

  • jemand wird zu jemandem (von jemandem/etwas) hingeschickt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) irgendwohin hingeschickt

Terjemahan

Inggris dispatch, send, send along
Rusia отправить, послать
Spanyol mandar, enviar
Prancis envoyer, envoyer chez, envoyer à
Turki göndermek
Portugis enviar, mandar
Italia inviare, mandare, mandare da
Rumania trimite
Hungaria küldeni
Polandia wysłać, wysyłać
Yunani αποστέλλω, στέλνω
Belanda sturen, toesturen, verzenden
Ceko odeslat, poslat, posílat, posílatslat
Swedia skicka
Denmark sende
Jepang 派遣する, 送る
Katalan enviar, mandar
Bahasa Finlandia lähettää
Norwegia sende, skick
Basque bidali
Serbia poslati
Makedonia испратити
Slovenia poslati
Slovak odoslať, poslať
Bosnia poslati
Kroasia poslati
Ukraina відправити, направити
Bulgaria изпращам
Belarusia адправіць
Bahasa Indonesia mengirim
Bahasa Vietnam gửi
Bahasa Uzbek jo'natmoq
Bahasa Hindi भेजना
Bahasa Tionghoa 派遣
Bahasa Thailand ส่ง
Bahasa Korea 보내다, 파견하다
Bahasa Azerbaijan göndərmək
Bahasa Georgia გაგზავნა
Bahasa Bengali পাঠান
Bahasa Albania dërgoj
Bahasa Marathi पाठवणे
Bahasa Nepal पठाउनु
Bahasa Telugu పంపడం
Bahasa Latvia nosūtīt
Bahasa Tamil அனுப்பு
Bahasa Estonia saata
Bahasa Armenia ուղարկել
Bahasa Kurdi şandin
Ibraniלשלוח
Arabإرسال إلى مكان معين
Persiaارسال کردن
Urduبھیجنا
...

Terjemahan

Sinonim

Belum ada sinonim yang ditentukan.

Konjugasi

schickt hin · schickte hin · hat hingeschickt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari