Penggunaan kata kerja Inggris fortschieben

Menggunakan kata kerja Jerman fortschieben (memindahkan, menggeser): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

fort·schieben

Objek

akus.

  • jemand/etwas schiebt fort
  • jemand/etwas schiebt etwas fort
  • jemand/etwas schiebt jemanden/etwas fort

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

an eine andere Stelle bewegen; rücken, deplacieren, wegschieben, verdrängen, umstellen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas schiebt fort
  • jemand/etwas schiebt jemanden/etwas fort

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) fortgeschoben

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) fortgeschoben
z. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

akus.

Aktif

  • jemand/etwas schiebt etwas fort
  • jemand/etwas schiebt fort
  • jemand/etwas schiebt jemanden/etwas fort

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) fortgeschoben
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) fortgeschoben

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) fortgeschoben
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) fortgeschoben

Terjemahan

Inggris shuffle away, move, shift
Rusia перемещать, сдвигать
Spanyol impeler, desplazar, mover
Prancis déplacer, transférer
Turki kaydırmak, yer değiştirmek
Portugis empurrar, deslocar, mover
Italia spingere via, spostare
Rumania mutare
Hungaria elmozdítani, áthelyezni
Polandia przesunąć
Yunani μετακινώ
Belanda opschuiven, verplaatsen
Ceko přesunout
Swedia flytta
Denmark flytte
Jepang ずらす, 移動する
Katalan desplaçar
Bahasa Finlandia siirtää
Norwegia flytte
Basque aldatu, mugitu
Serbia premestiti
Makedonia преместување
Slovenia premakniti
Slovak posunúť
Bosnia premjestiti
Kroasia premjestiti
Ukraina перемістити
Bulgaria премествам, преместване
Belarusia перасунуць
Bahasa Indonesia memindahkan, menggeser
Bahasa Vietnam di chuyển, xê dịch
Bahasa Uzbek ko‘chirmoq, siljitmoq
Bahasa Hindi खिसकाना, सरकाना
Bahasa Tionghoa 挪动, 移开
Bahasa Thailand ขยับ, เลื่อน
Bahasa Korea 밀다, 옮기다
Bahasa Azerbaijan sürüşdürmək, tərpətmək
Bahasa Georgia გადაადგილება, გადაწევა
Bahasa Bengali সরানো
Bahasa Albania lëviz, zhvendos
Bahasa Marathi खसकवणे, हलवणे
Bahasa Nepal सार्नु
Bahasa Telugu కదిలించు, నెట్టు
Bahasa Latvia pabīdīt, pārvietot
Bahasa Tamil இடமாற்றுதல், நகர்த்தல்
Bahasa Estonia lükkama, teisaldama
Bahasa Armenia տեղաշարժել, տեղափոխել
Bahasa Kurdi pêxistin
Ibraniלהזיז
Arabتحريك، نقل
Persiaجابجا کردن
Urduآگے بڑھانا، منتقل کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

schiebt fort · schob fort (schöbe fort) · hat fortgeschoben

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortschieben