Penggunaan kata kerja Inggris bandagieren

Menggunakan kata kerja Jerman bandagieren (memasang perban, membalut luka): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C2 · verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

bandagieren

Objek

akus.

  • jemand/etwas bandagiert
  • jemand/etwas bandagiert etwas
  • jemand/etwas bandagiert jemanden/etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

mit Bandagen umwickeln; eine Bandage anlegen; verbinden, faschen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas bandagiert
  • jemand/etwas bandagiert jemanden/etwas

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bandagiert

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bandagiert
z. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

[Sport] verbinden, umwickeln

akus.

Aktif

  • jemand/etwas bandagiert
  • jemand/etwas bandagiert etwas
  • jemand/etwas bandagiert jemanden/etwas

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) bandagiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bandagiert

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) bandagiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bandagiert

Terjemahan

Inggris bandage, bandage up, wrap
Rusia бинтовать, обвязывать, перевязывать, туго забинтовывать
Spanyol vendar, aplicar vendaje, envolver
Prancis bander
Turki bandajlamak, sargılamak, sargı yapmak, sarmak
Portugis bandagem, enfaixar, ligar
Italia bendare, fasciare, bandaggiare
Rumania bandajare
Hungaria beköt, bekötöz, bekötözni, fáslizni
Polandia bandażować, opatrzyć, owijać bandażem, zabandażować
Yunani επίδεσμος, επιδένω
Belanda bandageren, inbinden, omzwachtelen, verband aanleggen, verbanden
Ceko bandážovat, obvazovat, obvazovatvázat
Swedia bandagera, förband
Denmark bandagere, forbinde
Jepang 包帯を巻く
Katalan embenar
Bahasa Finlandia sidonta, siteellä sitominen, siteen laittaminen, sitoa
Norwegia bandasere, bandasjere, forbinde, legge på bandasje
Basque banda, banda jarri, bendatu
Serbia zavijati
Makedonia обвивање, обвивање со завои
Slovenia ovijati, oviti
Slovak bandážovať, obviazať, obväzovať
Bosnia zavijati
Kroasia zavijati, zavoj
Ukraina бандажувати, накладати бандаж, обв'язувати
Bulgaria бинт, обвивам, обвивам с бинт
Belarusia забінтаваць
Bahasa Indonesia memasang perban, membalut luka
Bahasa Vietnam băng bó
Bahasa Uzbek bandaj qilish, bandaj qo'yish
Bahasa Hindi बैंडेज लगाना
Bahasa Tionghoa 包扎, 包扎绷带
Bahasa Thailand พันแผล
Bahasa Korea 붕대 감다
Bahasa Azerbaijan bandaj qoymaq
Bahasa Georgia ბანდაჟის გაკეთება
Bahasa Bengali ব্যান্ডেজ লাগান, ব্যান্ডেজ লাগানো
Bahasa Albania mbështjell fashë, vënë fashë
Bahasa Marathi बँडेज लावणे
Bahasa Nepal बँडेज लगाउनु, ब्यान्डेज लगाउनु
Bahasa Telugu బాండేజ్ పెట్టడం
Bahasa Latvia bandāžu uzlikt, pārsēt
Bahasa Tamil பாண்டேஜ் போடுதல்
Bahasa Estonia haava siduda, sideme panema
Bahasa Armenia բանդաժել, բենդաժ դնել
Bahasa Kurdi bandaj danîn, bandaj kirin
Ibraniחבישה، לְחַבֵּשׁ
Arabتضميد، رباط، ضمادة، ضمد
Persiaباند زدن، باند پیچیدن، باندپیچی
Urduپٹی باندھنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

bandagiert · bandagierte · hat bandagiert

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136106

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bandagieren