Definisi kata kerja haltmachen

Definisi kata kerja haltmachen (berhenti): seine Vorwärtsbewegung unterbrechen und zum Stillstand kommen, sich nicht weiter fortbewegen; nicht weiterfahren; stehen bleiben; anhalten; stoppen; s… dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · regular · intransitif · dapat dipisahkan
halt·machen

macht halt · machte halt · hat haltgemacht

Inggris halt, stop, pause

/halt ˈmaxn̩/ · /ˈmaxt halt/ · /ˈmaxtə halt/ · /haltɡəˈmaxt/

seine Vorwärtsbewegung unterbrechen und zum Stillstand kommen, sich nicht weiter fortbewegen; nicht weiterfahren, stehen bleiben, anhalten, stoppen, stehenbleiben

» Wir können hier nicht haltmachen . Inggris We can't stop here.

Arti

a.seine Vorwärtsbewegung unterbrechen und zum Stillstand kommen, sich nicht weiter fortbewegen, nicht weiterfahren, stehen bleiben, anhalten, stoppen, stehenbleiben
z.Belum ada arti yang ditentukan.

Konjugasi Arti

Penggunaan

Penggunaan belum ditentukan.

Sinonim

Kalimat contoh

  • Wir können hier nicht haltmachen . 
    Inggris We can't stop here.
  • Wir haben am Rastplatz Peterborough haltgemacht . 
    Inggris We stopped at Peterborough services.
  • Wir können nicht bei jeder Raststätte haltmachen . 
    Inggris We can't stop at every rest stop.
  • Auf dem Weg nach Hause habe ich nirgends haltgemacht . 
    Inggris On the way home, I didn't stop anywhere.
  • Immer wieder musste sie haltmachen , um Luft zu holen. 
    Inggris She had to stop again and again to catch her breath.
  • Meine Laune besserte sich erst ein wenig, als ich bei einem Bauernhaus jenseits des Flusses haltmachte und ein Kochbuch verkaufte. 
    Inggris My mood improved a little only when I stopped at a farmhouse on the other side of the river and sold a cookbook.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris halt, stop, pause
Rusia остановиться, останавливаться, прекратить движение, передохнуть
Spanyol detenerse, parar
Prancis faire halte, s'arrêter, s’arrêter
Turki durmak, durdurmak
Portugis interromper, parar
Italia fermare, fermarsi, smettere
Rumania oprire, se opri
Hungaria megállni, megállás
Polandia stanąć, zatrzymać się
Yunani παύω, σταματώ
Belanda stilstand, stoppen
Ceko přestat se hýbat, zastavit se
Swedia stanna, stoppa
Denmark standse, stoppe
Jepang 停止する, 止まる
Katalan aturar-se, parar
Bahasa Finlandia pysähtyä, seisauttaa
Norwegia stans, stoppe
Basque gelditu, gelditu egin
Serbia stati, zaustaviti se
Makedonia застанува, престанува
Slovenia ustaviti se, zaustaviti
Slovak prerušiť pohyb, zastaviť
Bosnia stati, zaustaviti
Kroasia stati, zaustaviti se
Ukraina зупинитися, зупинка
Bulgaria спирам, спиране
Belarusia заставацца, спыніцца
Bahasa Indonesia berhenti
Bahasa Vietnam dừng lại
Bahasa Uzbek to'xtamoq
Bahasa Hindi रुकना
Bahasa Tionghoa 停下
Bahasa Thailand หยุด
Bahasa Korea 멈추다
Bahasa Azerbaijan dayanmaq
Bahasa Georgia შეჩერება
Bahasa Bengali থামা
Bahasa Albania ndal
Bahasa Marathi थांबणे
Bahasa Nepal रुक्नु
Bahasa Telugu ఆపడం
Bahasa Latvia apstāties
Bahasa Tamil நிறுத்து
Bahasa Estonia seiskuma
Bahasa Armenia կանգնել
Bahasa Kurdi rawestîn
Ibraniלהפסיק، לעצור
Arabتوقف، توقف عن الحركة
Persiaایستادن، توقف
Urduرکنا، ٹھہرنا
...

Terjemahan

Konjugasi

macht halt · machte halt · hat haltgemacht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 917053

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): haltmachen