Definisi partikel Jerman nur

Definisi partikel Jerman nur (cuma, hanya): drückt einen Bezug aus; drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussage aus; alleinig; lediglich; bloß; ausschließlich dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus.

A1 · partikel
nur

Inggris just, only, merely

/ˈnuːɐ̯/

drückt einen Bezug aus; drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussage aus; alleinig, lediglich, bloß, ausschließlich

» Ich helfe nur . Inggris I only help.

Arti

a.drückt einen Bezug aus, alleinig, bloß, ausschließlich, nichts als
b.drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussage aus, lediglich

Arti

Sinonim

a.≡ alleinig ≡ ausschließlich ≡ bloß
b.≡ lediglich

Sinonim

Kalimat contoh

  • Ich helfe nur . 
    Inggris I only help.
  • Man lebt nur einmal. 
    Inggris You only live once.
  • Er raucht nur helle Zigaretten. 
    Inggris He only smokes light cigarettes.
  • Es gibt nur eine mögliche Antwort. 
    Inggris There's only one possible answer.
  • Tom hat nur einen leichten ausländischen Akzent. 
    Inggris Tom only has a slight foreign accent.
  • Es ist nur für einen von uns Platz. 
    Inggris There's only room for one of us.
  • Ich schaue nur . 
    Inggris I'm just looking around.
  • Tom bereut nur eines. 
    Inggris Tom has only one regret.
  • Tom war nur leicht angezogen. 
    Inggris Tom was only lightly dressed.
  • Das Medikament wirkt nur bei Männern. 
    Inggris The medicine only works on men.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris just, only, merely
Rusia только, лишь
Spanyol solamente, solo, nada más, sólo
Prancis seulement, juste, uniquement
Turki sadece, yalnızca
Portugis apenas, somente, só
Italia solo, soltanto
Rumania doar, numai
Hungaria csak, csupán
Polandia tylko, jedynie
Yunani μόνο, μόνο που, μόνον
Belanda alleen, slechts
Ceko jen, pouze, jenom
Swedia bara, endast, enbart
Denmark kun, bare
Jepang のみ, ただ, だけ
Katalan només, solament, sols
Bahasa Finlandia vain, ainoastaan
Norwegia bare, kun
Basque soilik, baino, bainoa
Serbia samo, samo što
Makedonia единствено, само
Slovenia le, samo
Slovak iba, len
Bosnia samo, samo što, tek
Kroasia samo, samo da, tek
Ukraina лише, тільки
Bulgaria само, единствено
Belarusia толькі
Bahasa Indonesia cuma, hanya
Bahasa Vietnam chỉ, chỉ là, duy
Bahasa Uzbek faqat, atigi, gina
Bahasa Hindi केवल, सिर्फ
Bahasa Tionghoa 仅, 只
Bahasa Thailand เพียง, แค่
Bahasa Korea 오직, 단지, 뿐
Bahasa Azerbaijan yalnız, ancaq, cəmi
Bahasa Georgia მარტო, მხოლოდ
Bahasa Bengali মাত্র, শুধু
Bahasa Albania vetëm, veç
Bahasa Marathi केवळ, फक्त
Bahasa Nepal केवल, मात्र
Bahasa Telugu కేవలం, మాత్రమే
Bahasa Latvia tikai, vien, vienīgi
Bahasa Tamil மட்டும், வெறும்
Bahasa Estonia ainult, vaid
Bahasa Armenia միայն, սոսկ
Bahasa Kurdi tenê
Ibraniרק، בלבד
Arabفقط، مجرد
Persiaتنها، فقط
Urduصرف، محض
...

Terjemahan
 

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19308, 19308