Definisi kata benda Starrsinn

Definisi kata benda Starrsinn (dogmatisme): eine Geisteshaltung oder ein krankhafter Geisteszustand, an einer einmal gefundenen Meinung unbeugsam, unbelehrbar und rigoros festzuhalten; Beharrlic… dengan makna, sinonim, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel deklinasi.

C2 · kata benda · maskulin · regular · -s, -
Starrsinn, der

Starrsinn(e)s · -

Inggris obstinacy, stubbornness, headiness, opinionatedness, inflexibility, mulishness, pig-headedness

/ˈʃtaʁzɪn/ · /ˈʃtaʁzɪns/

eine Geisteshaltung oder ein krankhafter Geisteszustand, an einer einmal gefundenen Meinung unbeugsam, unbelehrbar und rigoros festzuhalten; Beharrlichkeit, Beständigkeit, Bockigkeit, Borniertheit, Dickköpfigkeit

» Auch dort haben sich die Bewohner eine Eigenständigkeit bewahrt, die schon fast an Starrsinn erinnert. Inggris There too, the residents have preserved an independence that almost resembles stubbornness.

Arti

a.eine Geisteshaltung oder ein krankhafter Geisteszustand, an einer einmal gefundenen Meinung unbeugsam, unbelehrbar und rigoros festzuhalten, Beharrlichkeit, Beständigkeit, Bockigkeit, Borniertheit, Dickköpfigkeit
z.Belum ada arti yang ditentukan.

Deklinasi Arti

Sinonim

a.≡ Beharrlichkeit ≡ Beständigkeit ≡ Bockigkeit ≡ Borniertheit ≡ Dickköpfigkeit ≡ Eigensinn ≡ Eigensinnigkeit ≡ Obstination ≡ Rigorismus ≡ Sturheit, ...

Sinonim

Kalimat contoh

  • Auch dort haben sich die Bewohner eine Eigenständigkeit bewahrt, die schon fast an Starrsinn erinnert. 
    Inggris There too, the residents have preserved an independence that almost resembles stubbornness.
  • Jeder Dritte trägt das Gen für den Starrsinn in sich. 
    Inggris One in three carries the gene for stubbornness within them.
  • Vielleicht hätte man früher Starrsinn mit Prinzipientreue übersetzt und hätte politischen Pragmatismus als Skrupellosigkeit abgetan. 

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris obstinacy, stubbornness, headiness, opinionatedness, inflexibility, mulishness, pig-headedness
Rusia упрямство, непреклонность, упря́мство
Spanyol terquedad, tozudez, cabezonería, obstinación, puntiglio, tesón
Prancis entêtement, obstination, opiniâtreté, psychorigidité
Turki dikkafalılık, dikkat, inat, inatçılık
Portugis teimosia, birra, imobilismo, intransigência, nhurra, obstinada, obstinação, tenacidade
Italia ostinatezza, puntiglio, testardaggine, caparbietà, cocciutaggine, ostinazione
Rumania obstinație, îndărătnicie
Hungaria makacsság, nyakasság, önfejűség
Polandia upór, zawziętość
Yunani ξεροκεφαλιά, πείσμα
Belanda hardnekkigheid, koppigheid, koppigjeid, starre, stijfhoofdigheid
Ceko neústupnost, paličatost, svéhlavost, tvrdohlavost, umíněnost, zatvrzelost
Swedia envishet, obstinat, stubbornhet
Denmark stivsind, stædighed, træskhed
Jepang 強情, 頑な, 頑固
Katalan obstinació, tenacitat
Bahasa Finlandia itsepäisyys, jankkuus
Norwegia stivhet, trangsynthet
Basque egonkor, iraunkortasun
Serbia nepopustljivost, tvrdoglavost
Makedonia непопустливост, упорство
Slovenia nepopustljivost, trma
Slovak neústupnosť, tvrdohlavosť, hlavatosť, vzdorovitosť
Bosnia tvrdoglavost
Kroasia nepopustljivost, tvrdoglavost
Ukraina негнучкість, упертість
Bulgaria непокорство, упоритост
Belarusia некарыслівы, упартасць
Bahasa Indonesia dogmatisme
Bahasa Vietnam chủ nghĩa giáo điều
Bahasa Uzbek dogmatizm
Bahasa Hindi जिद
Bahasa Tionghoa 教条主义
Bahasa Thailand ลัทธิ
Bahasa Korea 독단
Bahasa Azerbaijan dogmatizm
Bahasa Georgia დოგმატიზმი
Bahasa Bengali জিদ
Bahasa Albania dogmatizëm
Bahasa Marathi जिद
Bahasa Nepal डग्माटिज्म
Bahasa Telugu డోగ్మాటిజం
Bahasa Latvia dogmatisms
Bahasa Tamil டாக்மடிஸம்
Bahasa Estonia dogmatisms
Bahasa Armenia դոգմատիզմ
Bahasa Kurdi dogmatîzm
Ibraniעקשנות
Arabعناد، تعنت
Persiaسخت‌عقیده
Urduضد، ہٹ دھرمی
...

Terjemahan

Deklinasi

Starrsinn(e)s · -

Deklinasi
 

Komentar



Masuk

⁶ hanya digunakan dalam bahasa tinggi

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115855